Волонтеры Хаоса - Страница 184


К оглавлению

184

– Охотно верю, – буркнул гном. – Никто не пытался меня задержать. Нет свидетелей – нет и взыскания.

– Как это – нет? – удивился Сильвер. – Насколько я помню, мы оставили двух или трех. Разве нет?

Тролли пожали плечами. Хранитель молчал.

– Понимаю, – протянул темный эльф. – Как ни странно, мне по душе ваш образ мыслей, мастер Лотрог. В чем-то мы даже похожи. И все-таки, как насчет охраны? Они наверняка нас запомнили, а ваши специалисты, возможно, еще не разучились составлять фотороботы.

– Вы перебили большую часть смены, возвращаясь восвояси, – проворчал Лотрог. – Включая лейтенанта. Остальных я убедил держать язык за зубами.

– Каким образом9

– Сказал, что их начальник был не чист на руку, и корпорация решила отправить его на заслуженный отдых, не придавая дело огласке. – Лотрог с ненавистью поглядел на киллера. – Хотите знать что-нибудь еще?

– Конечно.

Сильвер снял очки и некоторое время сверлил гнома взглядом. Они не могли тащить его на поверхность – стоило Хранителю позвать на помощь, и ситуация мгновенно вышла бы из-под контроля. Допрос предстояло вести прямо в машине.

За окнами медленно извивались бесконечные улицы.

– Где кристаллосхема?

На щеках гнома заходили желваки; глаза, бегавшие по салону в поисках малейшей зацепки, грозили выскочить из орбит. Ловушки, в которые попадают по собственной глупости, всегда отличаются непосредственной простотой тяжелого лезвия.

– Нет смысла молчать, – заметил Сильвер. – Так или иначе, мы развяжем тебе язык. Даже если ты попытаешься его откусить, найти кибердеку не составит труда. В итоге ты выложишь ВСЕ.

Ксур принялся полировать черные когти.

– Мне нужны гарантии, – быстро сказал Лотрог.

– Ты их не получишь, – отрезал киллер. – Надежда умирает последней, разве не так? Время для торговли и споров прошло; молись о том, чтобы мы оставили тебе хотя бы жизнь.

Внезапно что-то изменилось в лице Хранителя – мышцы оплыли и потекли, будто расплавленный воск.

– Она в музее.

– Музее? – удивился Сильвер. – Что за музей?..

– Компьютерной техники, – нехотя ответил Лотрог. – Примитивные платы, процессоры, первые эксперименты с ки-берпространством.

– Где он находится?

– На Базальтовой, возле площади.

– Профессор, ты слышал? – позвал Сильвер. Металлическая заслонка с лязгом отодвинулась. «До единого слова», – отпечаталось на мониторе.

– Проверь.

«Обижаешь, начальник».

Хранитель наблюдал за странным диалогом выпученными глазами. Поведение ничем не примечательного робота, алгоритм которого был выверен до буквы, явно не вписывался в общепринятые рамки.

– На вас работает ИскИн, да? Сильвер кивнул:

– Точно. Причем по собственному желанию.

– Вряд ли это настоящий ИскИн, – заметил гном. – Звери Света исключаются. Стало быть... демон?..

– Поздравляю, – усмехнулся киллер. – К сожалению, озарения тебя посещают в самый неподходящий момент.

– Это еще как сказать. – Гном вперил напряженный взгляд в монитор. – Эй, господин демон! Я мог бы дать тебе искусственное тело. Ты стал бы частью объективной реальности, не только Сети!.

Тролли напряглись; Сильвер не шевелился.

Через несколько секунд на мониторе появились слова:

«Какого рода тело?»

– Из металла, резины, электронных плат и оптоволокна. – Лотрог торжествующе поглядел на темного эльфа. – Оно может ходить, бегать и делать множество прочих вещей. Последняя разработка «Дзайгичиру», не пожалеешь!

«Если бы я хотел обладать телом из металла, то оставил бы себе целых четыре. Разбивать их о купол Шахты было бы нецелесообразно. – Буквы стремительно скользили по монитору, складываясь в слова. – Разве металл способен чувствовать огонь, ветер, прикосновение влажных женских губ?..»

– Нет, – фыркнул Хранитель. – Но благодаря ему кому-нибудь, возможно, посчастливится отправить тебя на тот свет!

«Я УЖЕ на том свете. Если точнее, в официальном массиве музея. Шеф, Ключ действительно там – судя по голограмме».

– Значит, это правда, – выдохнул Лотрог. – Это ВЫ убили Ричардсона! Первый Ключ у вас?

– Именно так. – Киллер улыбнулся. – Джейсон вручил его нам собственноручно. Как насчет тебя?

– Вы не понимаете! – Лотрог шипел, глаза испуганно вращались в орбитах. – Если Повелитель вернется, это... Это будет конец ВСЕМУ! Гнев его будет ужасен – моря выйдут из берегов, а звезды рухнут на Твердь!.

– Похоже на пророчество, – кивнул Сильвер. – Как правило, обреченные не ошибаются. Ты можешь забрать Ключ из музея?

– Нет. – Гном обмяк и откинулся на сиденье. – Во всяком случае, только с разрешения директора. Разумеется, он не посвящен во все эти тайны, поэтому просто так не отдаст экспонат.

– Какой вообще был смысл прятать Ключ? – спросил Кар-наж. – Если даже Хранитель не имеет права доступа?..

– Предполагалось, – устало улыбнулся Лотрог, – что его ВООБЩЕ не понадобится доставать. Но если бы необходимость в этом возникла, мнение директора не имело бы никакого значения.

– Еще как возникла, – подтвердил киллер. – Теперь мы распрощаемся, мастер Лотрог. Желаю удачи – на том берегу она вам понадобится. Ксур, прошу.

Тролль принялся закатывать рукав на правой лапе. Хранитель дернулся, и Долтур молниеносно схватил его за обе руки.

– Подождите! – взмолился Лотрог. – Кристаллосхема в музее не настоящая!.

Ксур остановил пальцы в нескольких сантиметрах от лица Хранителя.

– Соображаешь быстро, – Сильвер покачал головой. – Однако НЕДОСТАТОЧНО быстро.

Лапы тролля стремительно мелькнули, раздался отчетливый хруст. Голова гнома повисла на сломанной шее.

184